[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Reference works](https://indike.org/pramana/ins.reference) › [Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886) › c10.12934 # Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive c10.12934 Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive c10.12934 - **Language:** English ### [c10.12934](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.12934) 1513.—"The ambassador (of Bisnagar) entering the door of the chamber, the Governor rose from the chair on which he was seated, and stood up while the ambassador made him great çalema."—Correa, Lendas, II. i. 377. See also p. 431. - [Previous: c10.12933](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.12933) - [Next: c10.12935](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.12935) - [Up: c10](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10) --- Source: [https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.12934](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.12934) · Pramāṇa