[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Reference works](https://indike.org/pramana/ins.reference) › [Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886) › c10.243 # Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive c10.243 Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive c10.243 - **Language:** English ### [c10.243](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.243) ALMANACK, s. On this difficult word see Dozy’s Oosterlingen and N.E.D. In a passage quoted by Eusebius from Porphyry (Praep. Evangel. t. iii. ed. Gaisford) there is mention of Egyptian calendars called ἀλμενιχιανά. Also in the Vocabular Arauigo of Pedro de Alcala (1505) the Ar. Manāk is given as the equivalent of the Span. almanaque, which seems to show that the Sp. Arabs did use manākh in the sense required, probably having adopted it from the Egyptian, and having assumed the initial al to be their own article. - [Previous: c10.242](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.242) - [Next: c10.244](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.244) - [Up: c10](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10) --- Source: [https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.243](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.243) · Pramāṇa