[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Reference works](https://indike.org/pramana/ins.reference) › [Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886) › c10.313 # Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive c10.313 Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive c10.313 - **Language:** English ### [c10.313](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.313) " In another passage (ib. vii. 14) De Couto speaks of the amoucos of Malabar just as Della Valle does below. In Dec. VI. viii. 8 he describes how, on the death of the King of Pimenta, in action with the Portuguese, "nearly 4000 Nairs made themselves amoucos with the usual ceremonies, shaving their heads on one side, and swearing by their pagoda to avenge the King's death." - [Previous: c10.312](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.312) - [Next: c10.314](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.314) - [Up: c10](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10) --- Source: [https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.313](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.313) · Pramāṇa