[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Reference works](https://indike.org/pramana/ins.reference) › [Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886) › c10.42 # Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive c10.42 Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive c10.42 - **Language:** English ### [c10.42](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.42) 1653.—“Achar est vn nom Indistanni, ou Indien, que signifie des mangues, ou autres fruits confis avec de la moutarde, de l’ail, du sel, et du vinaigre à l’Indienne.”—De la Boullaye-le-Gouz, 531. - [Previous: c10.41](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.41) - [Next: c10.43](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.43) - [Up: c10](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10) --- Source: [https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.42](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.42) · Pramāṇa