[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Reference works](https://indike.org/pramana/ins.reference) › [Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886) › c10.9017 # Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive c10.9017 Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive c10.9017 - **Language:** English ### [c10.9017](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.9017) "Nem tu menos fugir poderás deste Postoque rica, e postoque assentada Là no gremio da Aurora, onde nasceste, Opulenta Malaca nomeada ! Assettas venenosas, que fizeste, Os crises, com que j'á te vejo armada, Malaios namorados, Jaos valentes, Todos farás ao Luso obedientes." \*Camões, x. 44.\* - [Previous: c10.9016](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.9016) - [Next: c10.9018](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.9018) - [Up: c10](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10) --- Source: [https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.9017](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.9017) · Pramāṇa