<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.9389 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Reference works](https://indike.org/pramana/ins.reference) › [Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886) › c10.9389

# Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive c10.9389

Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive c10.9389

- **Language:** English

### [c10.9389](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.9389)

\*\*MINCOPIE\*\*, n.p. This term is attributed in books to the Andaman islanders as their distinctive name for their own race. It originated with a vocabulary given by Lieut. Colebrooke in vol. iv. of the \*Asiatic Researches\*, and was certainly founded on some misconception. Nor has the possible origin of the mistake been ascertained. \[Mr. Man (\*Proc. Anthrop. Institute\*, xii. 71) suggests that it may have been a corruption of the words \*min kaich!\* ‘Come here!’\]

- [Previous: c10.9388](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.9388)
- [Next: c10.9390](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.9390)
- [Up: c10](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10)

---
Source: [https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.9389](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c10.9389) · Pramāṇa
