<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c11.49.1 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Studies](https://indike.org/pramana/ins) › [Reference works](https://indike.org/pramana/ins.reference) › [Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886) › c11.49.1

# Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive c11.49.1

Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive c11.49.1

- **Language:** English

### [c11.49.1](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c11.49.1)

| Halálleur, 410a | Herbed, Herbood, | Holencore, 409b, 250b | Húglí, 423a; Port of, |  
| Haláweh, 429b | 413b | Hölëyar, 429a | 58b |  
| Halcarrah, 430b | Herbes, Cloth of, 393b | Hollocore, 409b | Hullia, 429a |  
| Half-cast, -caste, 410a | Hercarra, 293a, 430a | Holway, 429b | Hulubalang, 644b |  
| Hallachore, 409b | Hermand, 425b | Home, 421a | Hulluk, Huluq, 424b, |  
| Ham, 421b | Hesidrus, 878a | Hon, 425b | 425a |  
| Hamal, Hamalage, | Hharaam, 411b | Hong, 421b, 209a; | Hulwa, 429a |  
| Hamaul, 430a, 429b | Hickeri, 408a | Boat, 422a; Mer- | Humhum, 707a |  
| Hamed-Ewat, 41b | Hickmat, 413b | chant, 421b | Hummaul, 429b, 27b |  
| Han, 479b | Hidalcan, Hidalchan, | Hong-kong, 422a | Humming-Bird, 430c |  
| Handjar, 410b | 431b, 137b, 265a | Honor, Honore, 422b, | Hummummee, Hum- |  
| Handoul, 29b | Hidgelee, 414a | a | mums, 411b |  
| Hang, 419a | Hidush, 435a | Hooghley, Hoogly, | Hump, 430a |  
| Hang-chwen, 422a | High-caste, 171b | -River, 422a, b | Hun, 425b |  
| Hanger, 410a, 497a | Hikmat, 414a | 423b, 630b | Hunarey, Hundry, |  
| Hanistes, 421b | Hili, 303b | Hoogorie, 431b | 413b |  
| Hansaleri, 411a | Hilsa, Hilsah, 414a, | Hooka, -Burdar, | Huq, 429a |  
| Hanscreet, Hanscrit, | b, 33a | Hookah, -Burdar, | Hurbood, 307a |  
| 793a, 792b | Himālah, Himāleh, | Hooker, Hooker- | Hurcarra, Hurcurrah, |  
| Hansil, 411a | Himalaya, Himal- | bedar, 423b, 424a, b | 430a |  
| Hanspeek, 411a | leh, Himalyá, 414b, | Hookham, Hookim, | Hurraca, 36a |

- [Previous: c11.48](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c11.48)
- [Next: c11.49.2](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c11.49.2)
- [Up: c11.49](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c11.49)

---
Source: [https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c11.49.1](https://indike.org/pramana/ins.reference.yule-burnell-1886.c11.49.1) · Pramāṇa
