Pramāṇa · Search · About · API

Obscure Religious Cults as Background of Bengali Literature c10.s2: (ii) The Importance of the Body in the Sādhanā

Obscure Religious Cults as Background of Bengali Literature c10.s2

Language
English

(ii) The Importance of the Body in the Sādhanā

c10.s2.1

In connection with the practical aspect of the Buddhist Sahajiyā cult we should also notice that along with the uncompromising spirit of revolt against all formalities and orthodoxy in religion, great emphasis is laid in the Sahajiyā literature on the human body, which is conceived as a microcosm of the universe. This feature, we have hinted, predominates in all the Tantras in general, wherever the yogic element prevails; but as the Sahajiyās laid their whole stress on the yogic element this theory of the body being the epitome of the whole universe was most emphasised. In the *Hevajra-tantra* we find that the Lord (*Bhagavān*) was asked by a Bodhisattva whether there was any necessity at all of this physical world and the physical body, everything being in reality nothing but pure void. To this the reply of the Lord was that without the body there was no possibility of the realisation of the great bliss and here lies the importance of the body.¹ But though the truth is within the body and arises out of it, it should never be confused to be something physical.² In the *Śrī-kāla-cakra* we find that without the body there cannot be any perfection, neither can the supreme bliss be realised in this life without the body,—it is for this reason that the body with the nervous system is so important for yoga; if perfection (*siddhi*) of the body be attained, all kinds of perfection in the three worlds are very easily obtained.³ In discouraging going on pilgrimage and bathing in the sacred rivers, Saraha says,—" Here (within this body) is the Ganges and the Jumna, here the 'Gaṅgā-sāgara' (the mouth of the Ganges), here are Prayāga and Benares,—here the sun and the moon. Here are the sacred places, here the *Pīṭhas* and the *Upa-pīṭhas*—I have not seen a place of pilgrimage and an abode of bliss like my body."⁴ The *Tattva* is within the house of our body; yet, curious indeed it is, that we generally roam about in the whole world in search of it. It is nicely said by Saraha,—" He is within the house,—but you are enquiring about him outside. You are seeing your husband within, yet are asking the neighbours as to his whereabouts.” “Know thyself, O fool,” says Saraha,—“the truth is neither to be meditated nor to be held in the body as a Dhāraṇī, neither is it to be muttered as a Mantra.”¹ The scholars explain all the scriptures,—but do not know the Buddha residing within the body.² “Some one bodiless is hiding himself in the body,—he who knows him there (in the body) is liberated.”³ In the Caryā-songs also the body is highly spoken of as the abode of truth. Thus Kāṇha-pāda says in a song,—“The yogin Kāṇha has become a Kāpāli,⁴ and has entered into the practices of yoga, and he is sporting in the city of his body in a non-dual form.”⁵ Again he says,—“Make the five Tathāgatas the five oars and, O Kāṇha, steer the body on and tear off the snare of illusion.”⁶ The image of the body being the boat and a pure mind the oar for proceeding on to the way of realising the truth is very popular with the poets of the Caryā-songs.

c10.s2.2

¹ *dehā-bhāve kutaḥ saukhyam, etc.* *Hevajra-tantra*, MS. p. 36(A).

c10.s2.3

² *dehastho' pi na dehajaḥ*. Ibid.

c10.s2.4

³ *kāyā-bhāve na siddhir na ca parama-sukham prāpyate janmanīha* || *tasmāt kāyā-rtha-hetoḥ pratidina-samaye bhāvayet nāḍī-yogam* | *kāye siddhe anya-siddhis tribhuvana-nilaye kiṅkaratvam prayāti* || *Śrī-kāla-cakra-tantra*, MS. (Cambridge, Add. 2364) p. 33(B).

c10.s2.5

⁴ *etthu se surasari jamuṇā etthu se gaṅgā-sāaru* | *etthu paāga vaṇārasi etthu se canda divāaru* || *khettu pīṭha upapīṭha etthu maim bhamai pariṭthao* | *dehā-sarisaa tittha maim suha aṇṇa ṇa diṭṭhao* || *Dohākośa* of Saraha. Nos. 47, 48 (Dr. P. C. Bagchi's Edition).

c10.s2.6

¹ ghareṃ acchai vāhire pucchai | pai dekkhai padivesī pucchai || saraha bhaṇai vaḍha jāṇau appā | ṇau so dhea na dhāraṇa jappā ||

c10.s2.7

² paṇḍia saala sattha bakkhaṇai | dehahim buddha vasanta ṇa jāṇai ||

c10.s2.8

³ asarira (koi) sarīahi lukko | jo tahi jāṇai so tahi mukko ||

c10.s2.9

⁴ Kāpāli is the general name given to the Tāntric Yogins, but here, in the commentary of the Caryās (and also in the commentary of the Hevajra-tantra, MS. Cambridge, Add. No. 1699) the word is derived in the following way :—kam mahā-sukhaṃ pālayati'ti kāpālikaḥ, i.e., he who nurses “Ka” which means Mahā-sukha is a Kāpālika.

c10.s2.10

⁵ Song No. 11

c10.s2.11

⁶ pañca tathāgata kia keḍuāla | bāhaa kāa kānhila māā-jāla || Ibid., Song No. 13. Cf. kāa ṇavaḍi khaṇṭi maṇa keḍuāla | sadguru-vaaṇe dhara paṭavāla || cia thira kari dha(ra)hu re nāi | āna upāye pāra ṇa jāi ||

c10.s2.12

ghareṃ acchai vāhire pucchai |
pai dekkhai padivesī pucchai ||
saraha bhaṇai vaḍha jāṇau appā |
ṇau so dhea na dhāraṇa jappā ||

c10.s2.13

paṇḍia saala sattha bakkhaṇai |
dehahim buddha vasanta ṇa jāṇai ||

c10.s2.14

asarira (koi) sarīahi lukko |
jo tahi jāṇai so tahi mukko ||

c10.s2.15

The body being thus recognised as the abode of all truth the fundamental principles of Mahāyāna as transformed into Vajra-yāna began to be located within the physical system. Thus, corresponding to the six nerve-plexuses (ṣaṭ-cakra), or the six lotuses as they are also called, along the spinal cord,¹ as conceived in the Hindu Tantras as well as in the other texts on yoga, the Buddhists conceived of three plexuses or lotuses, with which they identified the three Kāyas. Thus the lowest Cakra in the region of the navel represents the lowest Kāya, *i.e.*, the Nirmāṇa-kāya (body of transformation); the Cakra in the heart is identified with the Dharma-kāya, (*i.e.*, the body of ultimate reality as the cosmic unity); and the Cakra just below the neck is said to be the Sambhoga-kāya (the body of bliss).² The Vajra-kāya or the Sahaja-kāya, which is the fourth Kāya with the Tāntric Buddhists, is located in the Uṣṇīṣa-kamala, or the Sahasrāra of the Hindus. It is also called the Mahā-sukha-cakra or the Mahā-sukha-kamala, being the seat of supreme realisation.

c10.s2.16

¹ The theory of the plexus as associated with the theory of the Kāyas. These are (1) Mūlādhāra-cakra, or the sacri-coccygeal plexus, situated between the penis and the anus and facing down with four petals of red colour; (2) Svādhiṣṭhāna-cakra, or sacral plexus, near the root of the penis with six petals of the colour of vermilion; (3) Maṇipura-cakra, or the lumber plexus in the region of the navel with ten petals of the colour of the cloud; (4) Anāhata-cakra in the heart with twelve petals of the colour of Bandhuka-flower (red); (5) Viśuddha-cakra or the laryngeal and pharyngeal plexus at the junction of the spinal chord and the medulla oblangata with sixteen petals of smoky colour; and (6) Ajñā-cakra between the eye-brows with two petals of white colours. Above all, there is the Sahasrāra-cakra or lotus (padma) in the highest cerebral region.

c10.s2.17

² In the natural order, however, the Cakra in the heart, being next to the Cakra of Nirmāṇa-kāya, ought to have been the Sambhoga-kāya and the Cakra below the neck ought to have been the Dharma-kāya; this would have been consistent with the general order of the Kāyas.

c10.s2.18

We have seen that the Bodhicitta is constituted of two factors, *viz.*, Śūnyatā and Karuṇā, or Prajñā and Upāya. Among the nerves of the body, which are innumerable, thirty-two are more important,³ of which again three are the most important, two by the two sides of the spinal cord and one in the middle; with these two side-nerves are identified the cardinal principles of Prajñā and Upāya, and the middle nerve, which is the meeting-place of the other two nerves, is spoken of as the path for the Sahaja, or rather Avadhūti-mārga or simply Avadhūtikā. Avadhūti is explained as being that, through the effulgent nature of which all sins are destroyed,¹ or that which washes away the beginningless thought-construction of existence,² or that which removes the evils of afflictions very easily.³

c10.s2.19

³ See Śrī-sampuṭikā, MS. p. 3(B).

c10.s2.20

¹ Commentary on the Dohākoṣa of Kānha-pāda, Dohā No. 4. (MS. B. N. Sans. No. 47) p. 39(B).

c10.s2.21

² Comm. on Caryā No. 2.

c10.s2.22

³ Comm. on Dohākoṣa of Kānha pāda, Dohā No. 4 (comm. discovered by MM. Śāstrī).

c10.s2.23

The theory of the nerves. The two nerves on the left and the right, which are identified with Prajñā and Upāya, and which meet together to produce the Bodhicitta, are variously termed in the Buddhist Tantras and the Caryā-songs. The nerve in the right which is the Upāya and which in the Hindu Tantras and the yoga literature is most generally known as the Piṅgalā, is also called rasanā, sūrya, ravi, prāṇa, camana, kāli, bindu, yamunā, rakta, rajas, bhāva, puruṣa, grāhya, vyañjana (consonants) and also the syllable vam. Again the nerve in the left, which is the Prajñā, and which is known generally as the nerve Iḍā, is also called lalanā, candra, śaśin, apāna, dhamana, āli, nāda, gaṅgā, śukra, tamas, abhāva, (also nirvāṇa), prakṛti, grāhaka, svara (vowel) and also ‘e’.⁴ Without entering into the details of the significance of these names, it may be said that the two nerves represent the principle of duality and the middle nerve (known as Suṣumnā or Avadhūtikā) represents the principle of absolute unity.

c10.s2.24

⁴ For a detailed study of the significance of these names, see Introduction to Tantric Buddhism by the present writer.

Cites (3)