The Encyclopedia of Indian Philosophies v5.c30: 4: Word Meaning
The Encyclopedia of Indian Philosophies v5.c30
- Language
- English
4: Word Meaning
v5.c30.1
1. See K. Kunjunni Raja, “Paṇini’s Attitude Towards Lakṣaṇā,” *Adyar Library Bulletin* (1965) : 177–187.
2. *Sarvadarśanasamgraha* of Mādhava, trans. E.B. Cowell and A.E. Gough (London 1892–1894, pp. 210ff.
3. See Chakravarti (G1402).
4. Patañjali, *Mahābhāṣya* 1.1.
5. Kumārila, *Ślokavārttika*, *sphoṭavāda* section, verse 5.
6. Patañjali, *Mahābhāṣya* 1.4.109.
7. Ibid.
8. See Chakravarti (G1402), p. 100.
9. *Vākyapadīya* 1.44.
10. Ibid. 1.45–46.
11. Ibid. 1.47.
12. Ibid. 1.49.
13. Subramania Iyer (G721), p. 58.
14. *Vākyapadīya* 1.1 and *vṛtti*.
15. Subramania Iyer (G872), p. 2.
16. Ibid., p. 3.
17. Subramania Iyer (G1464), p. 124.
18. A summary of part of Maṇḍana’s answer to Kumārila in Maṇḍana’s *Sphota-siddhi*, *kārikā* 3, as presented by Gaurinath Sastri in G706, p. 105.
19. *Sphota-siddhi*, *kārikā* 4.
20. Ibid.
21. Ibid.
22. Unlike the subsequent discussion, the preceding debate assumes no invisible trace or *saṃskāra*. Kumārila holds that the last phoneme, helped by the more visible going before of the other phonemes in the word, causes the understanding of meaning.
23. Subramania Iyer (G872), p. 14.
24. *Sphota-siddhi*, *kārikā* 5, G872, p. 16.
25. Ibid.
26. Ibid., *kārikā* 6, G872, p. 16.
27. Ibid., G872, pp. 17–18.
28. Ibid., *kārikā* 10, G872, p. 30.
29. Ibid., G872, p. 31.
30. Ibid., *kārikā* 11, G872, p. 34.
31. Ibid.
32. Ibid., *kārikā* 18, G872, p. 44.
33. Subramania Iyer (G1464), p. 136.
34. Subramania Iyer’s introduction to G872, p. 13.
35. Ibid., *kārikā* 20, and *Vākyapadīya* 1.88 with *vṛtti*.
36. It should be noted that no less a person than Śaṃkara argued against the *sphoṭa* theory (in *Brahmasūtrabhāṣya* 1.3.28). See also the recent analysis of Śaṃkara’s objection *sphoṭa* in Herman (G1549). Śaṃkara and Kumārila both base their criticism on ācārya Upavarṣa, and their objections are somewhat different from the debate between Vācaspati and Maṇḍana.
v5.c30.2
37. This passage and the following ones are taken from the translation by S.S. Suryanarayana Sastri in G1414, reprinted in *Collected Papers of S.S Suryanarayana Sastri* (Madras, 1961), p. 296.
v5.c30.3
39. Ibid.
40. Ibid., p. 301.
41. Ibid.
42. Ibid., p. 293.
43. See Subramania Iyer's introduction to G872, p. 17.
44. *Sphuṭasiddhi*, kārikā 24, G872, p. 64. See also Subramania Iyer (G1445), in which he makes clear that from the *sphoṭa* viewpoint whatever distinction of degree or part is made in an object must be done through a *guṇa* (quality of particular).
45. *Vākyapadīya* 1.85. For more on this topic see chapter 3 part 2 of this introduction.
Cites (5)
- Vākyapadīya — Bhartṛhari (grammarian), Sanskrit
- Brahmasūtrabhāṣya (Śārīrakamīmāṃsābhāṣya) — Śaṅkara, Sanskrit
- Vyākaraṇamahābhāṣya — Patañjali (grammarian), Sanskrit
- Mālinīślokavārttika — Abhinavagupta, Sanskrit
- Sphoṭasiddhi — Maṇḍana Miśra, Sanskrit