A History of Indian Medical Literature v3.c42.s21: Commentaries on the Rogaviniścaya or Mādhavanidāna
A History of Indian Medical Literature v3.c42.s21
- Language
- English
Commentaries on the Rogaviniścaya or Mādhavanidāna
v3.c42.s21.1
The large number of commentaries on the Rogaviniścaya testifies to the fame this work acquired.
v3.c42.s21.2
The following commentaries are known or mentioned:
v3.c42.s21.3
1 Vyākhyāmadhukoṣa by Vijayarakṣita and Śrīkaṇṭhadatta.
v3.c42.s21.4
2 Ātaṅkadarpaṇa by Vācaspati.
v3.c42.s21.5
3 Rogaviniścayavivaraṇasiddhāntacintāmaṇi ¹¹³ or simply Siddhāntacintāmaṇi ¹¹⁴ by Narasimha Kavirāja, ¹¹⁵ assistant of Rāmakṛṣṇa Bhaṭṭa and son of Nīlakaṇṭha Bhaṭṭa. ¹¹⁶ Narasimha was the teacher of Vaidyacintāmaṇi, who lived in the eighteenth century. ¹¹⁷ Narasimha refers in the Siddhāntacintāmaṇi to his commentary on the Carakasamhitā, called Carakatattvaprakāśakaustubhaṭīkā, and frequently adduces Caraka in illustration of Mādhava's verses, whilst quotations from Suśruta are much rarer. ¹¹⁸
v3.c42.s21.6
¹¹³ Rogaviniścayavivaraṇasiddhāntacintāmaṇi
v3.c42.s21.7
¹¹⁴ Siddhāntacintāmaṇi
v3.c42.s21.8
¹¹⁵ Narasimha Kavirāja
v3.c42.s21.9
¹¹⁶ Nīlakaṇṭha Bhaṭṭa
v3.c42.s21.10
¹¹⁷ eighteenth century
v3.c42.s21.11
¹¹⁸ Suśruta
v3.c42.s21.12
Narasimha's Siddhāntacintāmaṇi is undoubtedly the same as the Siddhāntacandrikā by Narasimha Kavirāja, son of Nīlakaṇṭha Bhaṭṭa and pupil of Rāmakṛṣṇa Bhaṭṭa, mentioned by S. Dasgupta, ¹¹⁹ who claims that the work, though based on the Madhukoṣa, is an excellent commentary, containing much that is both instructive and new. Dasgupta was in error when supposing that probably the only MS available was the one belonging to the library of his family; an edition, planned by him, never appeared. Th. Aufrecht recorded a MS of an anonymous Siddhāntacandrikā on the Mādhavanidāna. ¹²⁰ P.V. Sharma discovered an additional MS of Narasimha's commentary in the Central Library of the Benares Hindu University. This MS, the first two parts of which are missing, was written in 1770 by one Jayacandradāsa, who belonged to the tradition of Narasimha. ¹²¹ P.V. Sharma ¹²² informs us that Narasimha criticizes the authors of the Madhukoṣa at many places and quotes the following authorities and works: Bhaṭṭāraka (Hariścandra), Bhoja, Cakra, Caraka, Gayin, Hārīta, Jejjaṭa, Kṣārapāṇi, Mahābhārata, Nimi, Sātyaki, Śrīdharasvāmin, Suśruta, Vāgbhaṭa, Vāpyacandra, Varāhamihira, Videha, Viṣṇudharmottara, Vṛddhakāśyapa, and Yaśodhara. The data available point to the eighteenth or the last part of the seventeenth century as the age of Narasimha.
v3.c42.s21.13
¹¹⁹ S. Dasgupta
v3.c42.s21.14
¹²⁰ Th. Aufrecht
v3.c42.s21.15
¹²¹ Jayacandradāsa
v3.c42.s21.16
¹²² P.V. Sharma
v3.c42.s21.17
4 Mādhavanidānatippaṇī by Bhāvamiśra. ¹²³ An anonymous work of the same title is also known. ¹²⁴
v3.c42.s21.18
¹²³ Bhāvamiśra
v3.c42.s21.19
¹²⁴ anonymous work
v3.c42.s21.20
5 Rugvinirṇayaṭīkā by Bhavānī Sahāya. ¹²⁵
v3.c42.s21.21
¹²⁵ Bhavānī Sahāya
v3.c42.s21.22
6 Nidānārthaprakāśikā by Candrakumāra Dāsa. ¹²⁶
v3.c42.s21.23
¹²⁶ Candrakumāra Dāsa
v3.c42.s21.24
7 Saralā by Chiranjivi Lall Sharma. ¹²⁷
v3.c42.s21.25
¹²⁷ Chiranjivi Lall Sharma
v3.c42.s21.26
8 Arthaprakāśikā by Gaṇeśa Bhiṣaj. ¹²⁸
v3.c42.s21.27
¹²⁸ Gaṇeśa Bhiṣaj
v3.c42.s21.28
9 a commentary by Īśānadeva. ¹²⁹
v3.c42.s21.29
¹²⁹ Īśānadeva
v3.c42.s21.30
10 Mādhavanidānasubodhinī by Jñānameru, pupil of Mahimasundaragaṇi of the Kharataragaccha, in his turn pupil of Sādhukīrtyupādhyāya. ¹³⁰
v3.c42.s21.31
¹³⁰ Jñānameru, Mahimasundaragaṇi, Sādhukīrtyupādhyāya
v3.c42.s21.32
11 a commentary by Kālidāsa. ¹³¹
v3.c42.s21.33
¹³¹ Kālidāsa
v3.c42.s21.34
12 a commentary on chapter two (on fevers) by Karmacandra, a Jain monk of the Kharataragaccha, who lived in the second half of the seventeenth or first half of the eighteenth century. ¹³²
v3.c42.s21.35
¹³² Karmacandra
v3.c42.s21.36
13 a commentary by Maitreyarakṣita. ¹³³
v3.c42.s21.37
¹³³ Maitreyarakṣita
v3.c42.s21.38
14 a commentary by Raiśarman, ¹³⁴ who may have been the elder brother of Vācaspati, the author of the Ātaṅkadarpaṇa on the Mādhavanidāna. ¹³⁵
v3.c42.s21.39
¹³⁴ Raiśarman
v3.c42.s21.40
¹³⁵ Vācaspati
v3.c42.s21.41
15 Vaidyamanoramā by Rāmakṛṣṇa, son of Gaurī and Nīlakaṇṭha. ¹³⁶
v3.c42.s21.42
¹³⁶ Rāmakṛṣṇa
v3.c42.s21.43
16 a commentary by Rāmanātha Vaidya. ¹³⁷
v3.c42.s21.44
¹³⁷ Rāmanātha Vaidya
v3.c42.s21.45
17 Śāradā by Śrīśāradācaraṇasena, a relatively modern commentary. ¹³⁸
v3.c42.s21.46
¹³⁸ Śrīśāradācaraṇasena
v3.c42.s21.47
18 a commentary by Sudhīra. ¹³⁹
v3.c42.s21.48
¹³⁹ Sudhīra
v3.c42.s21.49
19 a commentary by Sukīra. ¹⁴⁰
v3.c42.s21.50
¹⁴⁰ Sukīra
v3.c42.s21.51
20 Sudhālaharī by Umeśānanda Śarman, a modern commentary. ¹⁴¹
v3.c42.s21.52
¹⁴¹ Umeśānanda Śarman
v3.c42.s21.53
21 Subodhinī by Vādeva (Vāsudeva?) Māthura, consisting of short glosses on difficult verses of the Nidāna. ¹⁴²
v3.c42.s21.54
¹⁴² Vādeva (Vāsudeva?) Māthura
v3.c42.s21.55
22 an anonymous commentary called Bālabodhinī. ¹⁴³
v3.c42.s21.56
¹⁴³ Bālabodhinī
v3.c42.s21.57
23 an anonymous avacūri. ¹⁴⁴
v3.c42.s21.58
¹⁴⁴ avacūri
v3.c42.s21.59
24 an anonymous stabaka. ¹⁴⁵
v3.c42.s21.60
¹⁴⁵ stabaka
v3.c42.s21.61
Gaṅgārāma, a Jain monk, rendered the Mādhavanidāna into Hindī verse in 1821/22; this version, called Yatinidāna, contains additional material on diseases not described by Mādhava. ¹⁴⁶
v3.c42.s21.62
¹⁴⁶ Gaṅgārāma, Yatinidāna
Cites (9)
- Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā — Vāgbhaṭa, Sanskrit
- Carakasaṃhitā — Agniveśa (Āyurveda) & Caraka, Sanskrit
- Suśrutasaṃhitā — Suśruta & Nāgārjuna (siddha/alchemist), Sanskrit
- Mādhavanidāna (Rugviniścaya) — Mādhavakara, Sanskrit
- Viṣṇudharmottarapurāṇa — Sanskrit
- Sudhālaharī — Jagannātha Paṇḍitarāja 1620, Sanskrit
- Mahābhārata — Vyāsa, Sanskrit
- Vaidyamanoramā — Kālidāsa, Sanskrit
- Vedāntasiddhāntacandrikā — Rāmānanda Sarasvatī 1600, Sanskrit