[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › People › Edward Byles Cowell # Edward Byles Cowell British Sanskritist; first Professor of Sanskrit at Cambridge. ## Translations (9) - [Vikramorvasi, a Drama by Kalidasa](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.udayana.vikramorvasiya~en-cowell) — English; 1851 CE; catalogued, text not yet digitised - [The Prakriita-prakasha, or the Prakriit Grammar of Vararuchi (The Prākṛita-prakāśa, or the Prākṛit Grammar of Vararuchi)](https://indike.org/pramana/in.vedanga.vyakarana.prakrit.prakrtaprakasa~en-cowell) — English; 1854 CE; catalogued, text not yet digitised - [The Kaushitaki-Brahmana-Upanishad, with the commentary of Shankarananda (The Kaushítaki-Bráhmaṇa-Upanishad, with the commentary of Śankaránanda)](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.kausitaki~en-cowell) — English; 1861 CE; catalogued, text not yet digitised - [The Maitri or Maitrayaniya Upanishad, with the commentary of Ramatirtha (The Maitri or Maitráyaníya Upanishad, with the commentary of Rámatírtha)](https://indike.org/pramana/in.veda.upanisad.mukhya.maitri~en-cowell) — English; 1870 CE; catalogued, text not yet digitised - [The Aphorisms of Shandilya, with the Commentary of Svapneshvara (The Aphorisms of Śāṇḍilya, with the Commentary of Svapneśvara)](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.bhaktisutra.sandilya~en-cowell) — English; 1878 CE; catalogued, text not yet digitised - [The Sarva-darshana-samgraha, or Review of the Different Systems of Hindu Philosophy (The Sarva-darśana-saṃgraha, or Review of the Different Systems of Hindu Philosophy)](https://indike.org/pramana/in.darsana.all.sarvadarsanasangraha~en-cowell) — English; 1882 CE - [The Buddha-karita of Asvaghosha (SBE 49)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.mahakavya.aitihasika.buddhacarita~en-cowell) — English; 1894 CE - [The Jataka, or Stories of the Buddha's Former Births (6 vols.) (The Jātaka, or Stories of the Buddha's Former Births (6 vols.))](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.jataka!jatakatthavannana~en-cowell) — English; 1895–1907 CE - [The Harsha-carita of Bana (The Harṣa-carita of Bāṇa)](https://indike.org/pramana/in.lit.historical.harsacarita~en-cowell-thomas) — English; 1897 CE ## Editions (1) - [The Jataka, or Stories of the Buddha's Former Births (6 vols.) (The Jātaka, or Stories of the Buddha's Former Births (6 vols.))](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.jataka!jatakatthavannana~en-cowell) — English; 1895–1907 CE --- Source: [https://indike.org/pramana/person/cowell](https://indike.org/pramana/person/cowell) · Pramāṇa