<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/person/lilambai -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › People › Lilambai Mahasatiji

# Lilambai Mahasatiji (Līlambāī Mahāsatījī)

Sthānakavāsī nun who led the eleven-year project of translating the 32 āgamas into Gujarati (Gurupraṇa Āgama Batrīsī, begun Vīra Saṃvat 2524), made available on jainaagam.org.

## Translations (32)

- [Agam 08 Ang 08 Antkrutdashang Sutra Sthanakvasi (Śrī Antakṛddaśāṅga Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.8~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 09 Ang 09 Anuttaropapatik Sutra Sthanakvasi (Śrī Anuttaraupapātikadaśā Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.9~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 32 Chulika 02 Anuyogdwar Sutra Sthanakvasi (Śrī Anuyogadvāra Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cullika.2~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 05 Ang 05 Bhagvati Vyakhya Prajnapti Sutra Part 01 Sthanakvasi (Śrī Bhagavatī Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.5~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Tranacheda Sutra Dasha Shrutskandha, Bruhatkalpa, Vyavahar Sutra (Śrī Bṛhatkalpa Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.2~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 16 17 Chandra Pragnapti Surya Pragnapti Sutra (Śrī Candraprajñapti Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.upanga.7~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 29 Mool 02 Dasvaikalik Sutra Sthanakvasi (Śrī Daśavaikālika Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.1~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 27 Chhed 04 Dashashrutskandh Sutra Sthanakvasi (Śrī Daśāśrutaskandha Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.1~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 18 Upang 07 Jambudveep Pragnapti Sutra Sthanakvasi (Śrī Jambūdvīpaprajñapti Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.upanga.6~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 06 Ang 06 Gnatadharma Sutra Sthanakvasi (Śrī Jñātādharmakathā Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.6~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 14 Upang 03 Jivabhigam Sutra Sthanakvasi (Śrī Jīvājīvābhigama Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.upanga.3~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 20 Upang 09 Kalp Vatansika Sutra Sthanakvasi (Śrī Kalpāvataṃsikā Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.upanga.9~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 31 Chulika 01 Nandi Sutra Sthanakvasi (Śrī Nandī Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cullika.1~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 19 Upang 08 Niryavalika Sutra Sthanakvasi (Śrī Nirayāvalikā Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.upanga.8~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 24 Chhed 01 Nishith Sutra Sthanakvasi (Śrī Niśītha Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.4~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 15 Upang 04 Pragnapana Sutra Part 01 Sthanakvasi (Śrī Prajñāpanā Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.upanga.4~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 10 Ang 10 Prashna Vyakaran Sutra Sthanakvasi (Śrī Praśnavyākaraṇa Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.10~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 22 Upang 11 Pushpachulika Sutra Sthanakvasi (Śrī Puṣpacūlikā Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.upanga.11~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 21 Upang 10 Pushpika Sutra Sthanakvasi (Śrī Puṣpikā Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.upanga.10~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 13 Upang 02 Rajprashniya Sutra Sthanakvasi (Śrī Rājapraśnīya Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.upanga.2~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 04 Ang 04 Samvayanga Sutra Sthanakvasi (Śrī Samavāyāṅga Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.4~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Shri Suryaprajnapti Sutra (Guruprana Agama Batrisi) (Śrī Sūryaprajñapti Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.upanga.5~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE; catalogued, text not yet digitised
- [Agam 02 Ang 02 Sutrakrutanga Sutra Part 01 Sthanakvasi (Śrī Sūyagaḍāṅga Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.2~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 07 Ang 07 Upashak Dashang Sutra Sthanakvasi (Śrī Upāsakadaśāṅga Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.7~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 30 Mool 03 Uttaradhyayana Sutra Part 01 Sthanakvasi (Śrī Uttarādhyayana Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 12 Upang 01 Auppatik Sutra Sthanakvasi (Śrī Uvavāī Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.upanga.1~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 11 Ang 11 Vipak Sutra Sthanakvasi (Śrī Vipāka Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.11~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 26 Chhed 03 Vyavahara Sutra Sthanakvasi (Śrī Vyavahāra Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.cheda.3~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 23 Upang 12 Vrashnidasha Sutra Sthanakvasi (Śrī Vṛṣṇidaśā Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.upanga.12~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 01 Ang 01 Acharanga Sutra Part 01 Sthanakvasi (Śrī Ācārāṅga Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.1~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 28 Mool 01 Avashyak Sutra Sthanakvasi (Śrī Āvaśyaka Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.3~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE
- [Agam 03 Ang 03 Sthanang Sutra Part 01 Sthanakvasi (Śrī Ṭhāṇāṅga Sūtra (Gurupraṇa Āgama Batrīsī))](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.anga.3~gu-gurupran) — Gujarati; 1998–2009 CE

---
Source: [https://indike.org/pramana/person/lilambai](https://indike.org/pramana/person/lilambai) · Pramāṇa
