[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › People › Arthur W. Ryder # Arthur W. Ryder American Sanskritist at Berkeley; translator of the Pañcatantra, Mṛcchakaṭika, Daśakumāracarita and Kālidāsa. ## Translations (6) - [The Little Clay Cart (HOS 9)](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.prakarana.mrcchakatika~en-ryder) — English; 1905 CE - [Shakuntala (in Kalidasa, Translations of Shakuntala and Other Works)](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.sakuntala~en-ryder) — English; 1912 CE - [The Cloud-Messenger (in Kalidasa: Translations of Shakuntala and Other Works)](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.duta.meghaduta~en-ryder) — English; 1912 CE - [Twenty-two Goblins](https://indike.org/pramana/in.lit.brhatkatha.vetala~en-ryder) — English; 1917 CE - [The Panchatantra](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.pancatantra~en-ryder) — English; 1925 CE - [The Ten Princes](https://indike.org/pramana/in.lit.novels.prasiddha.dasakumaracarita~en-ryder) — English; 1927 CE; catalogued, text not yet digitised --- Source: [https://indike.org/pramana/person/ryder](https://indike.org/pramana/person/ryder) · Pramāṇa