Ujjvalanilamani 10.30

10.30

yathā vā-
śṛṇu sakhi tava karṇe varṇayāmy atra nīcai-
rviracaya mukha-candraṃ mā vṛthārād vivarṇam |
iyam urasi murārer asti nānyā mṛgākṣī
marakata-mukurābhe biimbitāsi tvam eva //

Or as in:
"Listen, friend! I will describe it softly here in your ear;
do not make your moon-like face pale in vain.
There is no other doe-eyed girl on Murāri's chest;
you alone are reflected in that mirror-like emerald."