Ujjvalanilamani 10.57

10.57

bhūṣā, yathā-
praharatu hariṇā kadamba-puṣpaṃ
priya-sakhi śekharitaṃ yad aṅgajāstram |
bata katham amunāvataṃsito'sau
mama hṛdi bidhyati nīlakaṇṭha-pakṣaḥ //

Ornament, as in: / 'Let Hari strike with the kadamba blossom / crowned [upon his head], dear friend, which is the Love-god's weapon; / but, alas, how does this peacock feather adorning him / pierce my heart?'