Ujjvalanilamani 14.214
Ujjvalanīlamaṇi 14.214
- Language
- Sanskrit
14.214
yathā (10.47.19)--
vayam ṛtam iva jihma-vyāhṛtaṃ śraddadhānāḥ
kulika-rutam ivājñāḥ kṛṣṇa-vadhvo hariṇyaḥ
dadṛśur asakṛd etat tan-nakha-sparśa-tīvra-
smara-ruja upamantrin bhaṇyatām anya-vārtā //
As in [the Bhāgavata Purāṇa]:
"Trusting his crooked words as if they were true,
like simple female deer believing the song of a hunter,
the wives of Kṛṣṇa repeatedly experienced this,
suffering the sharp pangs of love from the touch of his nails. O messenger, speak of something else!"
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Ānandacandrikā — Viśvanātha Cakravarttin 1671, Sanskrit
- Ānandacandrikā — Viśvanātha Cakravartī, Sanskrit
Linked texts (9)
- Bhāgavatapurāṇa — Vyāsa, Sanskrit
- Bhāgavatamāhātmya — Kṛṣṇacandra, Sanskrit
- Anvitārthaprakāśikā — Gaṅgāsahāya Śarman, Sanskrit
- Toḍararāja — Nīlakaṇṭha Dīkṣita, Sanskrit
- Ṭoḍarānanda — Ṭoḍaramalla 1564, Sanskrit
- Bhāgavatapurāṇa daśamaskandha — Sanskrit
- Muktāphala — Vopadeva, Sanskrit
- Daśamaskandha — Sanskrit
- Bhramaragītā — Sanskrit