Pramāṇa · Search · About · API

Ujjvalanilamani 14.70

Ujjvalanīlamaṇi 14.70

Language
Sanskrit

14.70

yathā-
sarvārambha-manoharāṃ sapadi me candrāvalīṃ vindato
raṅgaḥ śārada-śarvarī-samucitaḥ paryāptim evāyayau |
tāṃ kandarpa-camū-camatkṛti-kara-krīḍormi-kirmīritāṃ
rādhāṃ hanta tathāpi cittam adhunā sākṣān mamāpekṣate //

As [in the following verse]: / 'Instantly obtaining Candrāvalī, charming in all her gestures, / my delight, befitting an autumn night, reached utter fulfillment. / Alas, even so, my heart presently desires in person that Rādhā, / variegated with waves of play that cause wonder even to Cupid's army!'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)