Ujjvalanilamani 5.78
Ujjvalanīlamaṇi 5.78
- Language
- Sanskrit
5.78
yathā-
rati-krīḍā-kuñjaṃ kusuma-śayanīyojjvala-ruciṃ
vapuḥ sālaṅkāraṃ nijam api vilokya smita-mukhī |
muhur dhyāyaṃ dhyāyaṃ kim api hariṇā saṅgama-vidhiṃ
samṛddhyantī rādhā madana-mada-mādyan matir abhūt //
For example:
Beholding the bower of amorous play brilliant with the radiant beauty of a flower bed,
and seeing her own body adorned with ornaments, with a smiling face,
repeatedly contemplating somehow the manner of union with Hari,
prospering Rādhā became intoxicated in mind with the wine of love.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- Gauragovindārcanasmaraṇapaddhati — Dhyānacandra Gosvāmin 1650, Sanskrit