Kavyaprakasha 2.200

2.200

{śūnyaṃ vāsagṛhaṃ vilokya śayanādutthāya kiñcicchanair-
nidrāvyājamupāgatasya suciraṃ nirvarṇya patyurmukham /
viśrabdhaṃ paricumbya jātapulakāmālokya gaṇḍasthalīṃ
lajjānamramukhī priyeṇa hasatā bālā ciraṃ cumbitā //30//}
(Amaruśataka 77)

“Observing the bedchamber empty, rising from the bed very softly,
and examining for a long time the face of her husband who had feigned sleep;
having confidently kissed it, and seeing the cheek-region thrilled with horripilation,
her face bowed with shame, the young girl was kissed for a long time by her laughing lover.” (Amaruśataka 77)