Pramāṇa · Search · About · API

Kavyaprakasha 2.840

Kāvyaprakāśa 2.840

Language
Sanskrit

2.840

{astrajvālāvalīḍhapratibalajaladherantaraurvāyamāṇe
senānāthe sthitesminmama pitari gurau sarvadhanvīśvarāṇām /
karṇālaṃ saṃbhrameṇa vraja kṛpa samaraṃ muñca hārdikya śaṅkāṃ
tāte cāpaddhitīye vahati raṇadhuraṃ ko bhayasyāvakāśaḥ //259//}
(Bhaṭṭanārāyaṇa's Veṇīsaṃhāra 3.7)

“While the general, my father, preceptor of all lords of bowmen,
is present like the submarine fire inside the ocean of the opposing army licked by flames of weapons,
enough with agitation, Karṇa! Go to battle, Kṛpa! Discard doubt, Hārdikya!
When my father, whose second is his bow, bears the burden of battle, what room is there for fear?”

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (15)

Linked texts (1)