Mukuta 26.p5.9

26.p5.9

tri0 184 লাল রঙের red rouge rot lāla (dravya)
पुं २६४ রূইমাছ a variety of fish l'espèce de poisson eine Fischsorte रोहु मछली
rohitāśva puṃ 74 অগ্নি fire le feu Feuer agni, āga
रौरव त्रि० २३३ মহাক্রোধযুক্ত angry, furious furieux wütend कोपन
पुं २६७ নরকবিশেষ a hell une variété d'enfer eine Hölle नरकके भेद
रौहिणेय पुं ३७ বলরাম Kṛṣṇa's brother le frère de Kṛṣṇa Kṛṣṇas Bruder बलदेव
लक्ष्मीपति पु० ३४ বিষ্ণু god Viṣṇu le dieu Viṣṇu Gott Viṣṇu विष्णुजी
लघु क्ली० ८५ ক্ষিপ্ৰভাবে quickly rapidement Schnell शीघ्रतासे
लम्बोदर पु० ५४ গণেশ god Gaṇeśa le dieu Gaṇeça Beiname Gaṇeśas गणेशजी
लेख पुं० १५ দেব deity la divinité Götter देवता
लेखर्षभ पुं० ५८ ইন্দ্র name of Indra nom d'Indra Beiname Indras इन्द्र
tri0 185 লাল red rouge rot lāla (dravya)
वज्र पुं० क्ली० ६३ অশনি thunderbolt coup de foudre Donnerkeil वज्र
वज्राशनि पुं० स्त्री० ६४ বজ্র thunderbolt coup de foudre Donnerkeil वज्र
वज्रनिष्पेष पुं १०३ বজ্রপাতশব্দন a clap of thunder coup de tonnerre der Donnerschlag वज्रके शब्द
vaḍiśa klīṃ0 260 বড়শী a fish-hook l'hameçon der Angelhaken machalī pakar̤aneke kāṃṭā, baṃsī
vaḍiśā strī0 260 বড়শী a fish-hook l'hameçon der Angelhaken machalī pakar̤aneke kāṃṭā, baṃsī
vaḍiśī strī0 260 বড়শী a fish-hook l'hameçon der Angelhaken machalī pakar̤aneke kāṃṭā, baṃsī
वत्सनाभ पुं २६५ স্থাবরবিষবিশেষ a variety of poison l'espèce de venin Giftsorte विषके भेद
वत्सर पुं १४६ অয়নদ্বয় পরিমিত কাল a year l'année das Jahr वर्ष
वन पुं १५५ ষড়ৃতুব্যাপী কাল a year l'année das Jahr वर्ष