Abridged Amarakośa 2.293
Amarakośasaṃgraha 2.293
- Language
- Sanskrit
2.293
2:293
bhārayaṣṭistadālambi śikyaṃ kāco'tha pādukā|
pādūrupānat strī saivānupadīnā padāyatā|
naddhī vardhrī vastrā syādaśvadestāḍanī kaśā ||
2:293
A carrying pole is bhārayaṣṭi; a sling suspended from it is śikya and kāca. A shoe
is pādukā, pādū, and upānah (feminine); one that fits the foot is anupadīnā;
a leather strap is naddhī, vardhrī, and vastrā; a whip for horses and the like is tāḍanī and kaśā.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (9)
- Vaiyākaraṇasiddhāntakaumudī (another edition) — Sanskrit
- Nāmaliṅgānuśāsana (Amarakośa) — Amarasiṃha, Sanskrit
- Amarakośa or Nāmaliṅgānuśāsana — Amarasiṃha, Sanskrit
- Sudhā (Bhānuji) — Bhānuji, Sanskrit
- Amarakośa Nāmaliṅgānuśāsana — Amarasiṃha, Sanskrit
- Śabdaratnākarī — Vāmana Bhaṭṭa Bāṇa, Sanskrit
- Śabdaratnāakaranighaṇṭu — Vāmana Bhaṭṭa Bāṇa, Sanskrit
- Śabdaratnākara (Vāmana) — Vāmana, Sanskrit
- Śabdaratnākara (Vāmana Bhaṭṭa Bāṇa) — Vāmana Bhaṭṭa Bāṇa, Sanskrit