Pramāṇa · Search · About · API

Rasarnavasudhakara 1.146

Rasārṇavasudhākara 1.146

Language
Sanskrit

1.146

atha sahāya-guṇāḥ-
deśa-kālajñatā bhāṣā-mādhuryaṃ ca vidagdhatā |
protsāhane kuśalatā yathokta-kathanaṃ tathā | 93
nigūḍha-mantratety ādyāḥ sahāyānāṃ guṇā matāḥ ||

Now the qualities of the companions: / Knowledge of place and time, sweetness of speech, cleverness, / skill in encouraging, narrating faithfully as told, / guarding secrets, and the like are held to be the qualities of companions.

English (machine translation) (machine translation)

1.146.p1

iti nāyaka-prakaraṇam

Here ends the section on the hero.

English (machine translation) (machine translation)

1.146.p2

atha nāyikā nirūpyante-

Now the heroines are examined:

English (machine translation) (machine translation)

1.146.p3

netṛ-sādhāraṇa-guṇair upetā nāyikā matā | 94

The heroine is considered to be endowed with qualities common to the hero.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)