Rasarnavasudhakara 1.190
Rasārṇavasudhākara 1.190
- Language
- Sanskrit
1.190
yathā-
gāḍhāliṅgana-pīḍita-stana-taṭaṃ svidyat-kapola-sthalaṃ
sandaṣṭādhara-mukta-sītkṛtam atibhrāmyad-bhru-nṛtyat-karam |
cāṭu-prāya-vaco-vicitra-bhaṇitair yātai rutaiś cāṅkitaṃ
veśyānāṃ dhṛti-dhāma puṣpa-dhanuṣaḥ prāpnoti dhanyo ratam ||
For example: / "Her breast-slopes pressed in tight embraces, her cheek-regions perspiring, / producing hissing sounds from bitten lower lips, her brows turning intensely and hands dancing, / marked with speech consisting mostly of flattering words and picturesque expressions, with motions and cries— / the fortunate man obtains the lovemaking of courtesans, the abode of steadfastness for the flower-bowed god."
1.190.p1
(śṛṅgāra-tilake 1.127)
(In the Śṛṅgāratilaka 1.127)
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation