Rasarnavasudhakara 1.267
Rasārṇavasudhākara 1.267
- Language
- Sanskrit
1.267
yathā-
vistārī stana-bhāra eṣa gamito na svocitām unnatiṃ
rekhodbhāsi tathā vali-trayam idaṃ na spaṣṭa-nimnottam |
madhye' syā ṛju-rāyatārdha-kapiśā romāvalī dṛśyate
ramyaṃ yauvana-śaiśava-vyatikaronmiśraṃ vayo vartate ||
As:
This expanding weight of breasts has not reached its full elevation;
likewise, this fold of three creases, showing lines, is not clearly defined in its depths and rises;
upon her waist a straight, slender line of hairs, partly brown, is visible;
her age, charmingly blended with the mingling of youth and childhood, is present.
1.267.p1
(daśarūpakāvaloke' pi uddhṛtam idam)
(This is also cited in the Daśarūpakāvaloka.)
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation