Pramāṇa · Search · About · API

Rasarnavasudhakara 1.280

Rasārṇavasudhākara 1.280

Language
Sanskrit

1.280

yathā ānanda-kośa-prahasane-
kṣāmaiś ca gaṇḍa-phalakair viralaiś ca dantair
lambaiḥ kucair gata-kathā-pracuraiḥ prasaṅgaiḥ |
aṅgair ayatna-śithilaiś ca kadāpy asevyā
bhartuḥ paṇān abhilaṣanty ahahālasāṅgyaḥ ||

As in the Ānandakośaprahasana:
With emaciated cheek-slabs, sparse teeth,
sagging breasts, conversations filled with past tales,
and limbs naturally slack, never fit for enjoyment,
alas, these languid-limbed women desire their husband's sexual favours!

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)