Pramāṇa · Search · About · API

Rasarnavasudhakara 1.34

Rasārṇavasudhākara 1.34

Language
Sanskrit

1.34

yuṣmābhiḥ pratigaṇḍa-bhairava-raṇe prāṇāḥ kathaṃ rakṣitā
ity antaḥ-pura-pṛcchayā yad ariṣu prāpteṣu lajjā-vaśam |
śaṃsanty uttara-mānana-vyatikara-vyāpāra-pāraṅgatā
gaṇḍāndolita-karṇa-kuṇḍala-harin-māṇikya-varṇāṅkurāḥ ||

When questioned by their inner chambers, 'How did you save your lives / in the battle against Pratigaṇḍabhairava?' his enemies were overcome with shame; / and the emerald shoots of light from the earrings swinging against their cheeks, / expert in deciphering facial changes, declared the answer.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)