Rasarnavasudhakara 1.416
Rasārṇavasudhākara 1.416
- Language
- Sanskrit
1.416
226cd
yathā-
ahiṇa-vamahulolubo tumaṃ
taha paricuṃbia cūda-mañjariṃ |
kamala-basai-metta-ṇibbudo
mahara bihmarido' si ṇaṃ kahaṃ ||
|| 226cd
As in:
“Greedy for fresh nectar as you are,
having kissed the mango-blossom in that way,
content now with merely residing in the lotus,
how have you, O bee, forgotten her?”
1.416.p1
[saku. 5.1]
|| [Abhijñānaśākuntala 5.1]
1.416.p2
[asya chāyā-
abhinava-madhu-lolupas tvaṃ
tathā paricumbya cūta-mañjarīm |
kamala-vasati-mātra-nirvṛto
madhukara vismṛto' syenāṃ katham ||]
[Sanskrit shadow:
“Greedy for fresh nectar as you are,
having kissed the mango-blossom in that way,
content now with merely residing in the lotus,
how have you, O bee, forgotten her?”]
1.416.p3
--o)0(o--
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation