Rasarnavasudhakara 1.436
Rasārṇavasudhākara 1.436
- Language
- Sanskrit
1.436
varṇanāyāṃ, yathā mamaiva-
uttuṅgau stana-kalaśau sambhā-stambhopamānam ūru-yugam |
tarale dṛśau ca tasyāḥ sṛjatā dhātrā kim āhitaṃ sukṛtam ||
In description, as in my own [verse]:
“Her two elevated jug-like breasts, her pair of thighs like pillars of a assembly hall,
and her trembling eyes: what merit did the Creator earn to fashion them?”
1.436.p1
atra viśiṣṭa-vastu-nirmāṇam apuṇya-kṛtāṃ na bhavatīti loka-sthity-anurodhenaiva varṇanāt kāntiḥ |
Here, based on the worldly convention that the creation of an extraordinary object does not belong to those without religious merit, the description conforms to it; hence there is radiance.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- Rasasudhākara — Sanskrit