Pramāṇa · Search · About · API

Rasarnavasudhakara 1.472

Rasārṇavasudhākara 1.472

Language
Sanskrit

1.472

atha parivartakaḥ -
pūrvodyuktasya kāryasya parityāgena yad bhavet |
kāryāntara-svīkaraṇaṃ jñeyaḥ sa parivartakaḥ ||

Now the parivartaka (change of course): / When, by the abandonment of an action previously undertaken, / another action is adopted, that should be known as parivartaka.

English (machine translation) (machine translation)

1.472.p1

yathottara-rāma-carite pañcamāṅke kumārau (anyonyaṃ prati)-aho priya-darśanaḥ kumāraḥ | (snehānurāgaṃ vivarṇya)

As in the fifth act of the Uttararāmacarita, the two princes (to one another): 'Ah, how pleasant to look upon is the prince!' (describing affectionate attraction)

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)