Pramāṇa · Search · About · API

Rasarnavasudhakara 1.504.p2

Rasārṇavasudhākara 1.504.p2

Language
Sanskrit

1.504.p2

atra vidūṣaka-vākya sūcita-devī-śaṅkā-visṛṣṭa-sāgarikā-hastena rājñā akāṇḍe tvayā sambhoga-bhaṅgaḥ kṛta ity uktatvāt narma-sphoṭaḥ |

Here, because the King, who released the hand of Sāgarikā out of suspicion of the Queen indicated by the Vidūṣaka's words, says: 'An untimely rupture of love-making was done by you', there is the pleasantry of disclosure.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)