Rasarnavasudhakara 1.564
Rasārṇavasudhākara 1.564
- Language
- Sanskrit
1.564
viṣādena, yathā-
śara-kāṇḍa-pāṇḍu-gaṇḍa-sthalīyam ābhāti parimitābharaṇā |
mādhava-pariṇata-patrā katipaya-kusumeva kundalatā ||
From dejection, for example: / "This lady, whose cheeks are pale as a reed-stalk and who wears few ornaments, / appears like a jasmine creeper with leaves ripened by spring and with only a few flowers."
1.564.p1
(mā.a.mi. 3.8)
|| [Mālavikāgnimitra 3.8]
1.564.p2
atra viraha-janitena viṣādena pāṇḍutvam |
Here, paleness is caused by dejection arising from separation in love.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation