Pramāṇa · Search · About · API

Rasarnavasudhakara 2.22

Rasārṇavasudhākara 2.22

Language
Sanskrit

2.22

aparādha-parijñānāt, yathā-
hā tāteti kranditam ākarṇya viṣaṇṇas
tasyānviṣyan vetasa-gūḍhaṃ prabhavaṃ saḥ |
śalya-protaṃ prekṣya sakumbhaṃ muni-putraṃ
tāpād antaḥ-śalya ivāsīt kṣitipo' pi ||

From the realization of an offense, as in:
"Hearing the cry 'Ah, father!', the king was dejected;
seeking its source concealed among the reeds,
and seeing the ascetic's son transfixed by his arrow beside a water-jar,
he felt, out of torment, as if an arrow was lodged within himself."

English (machine translation) (machine translation)

2.22.p1

(raghu. 9.75)

(Raghuvaṃśa 9.75)

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)