Pramāṇa · Search · About · API

Rasarnavasudhakara 2.368

Rasārṇavasudhākara 2.368

Language
Sanskrit

2.368

pratyakṣa-darśanād, yathā-
taṃ vīkṣya sarvāvayavānavadyaṃ
nyavartanānyopagamāt kumārī |
na hi praphullaṃ sahakāram etya
vṛkṣāntaraṃ kāṅkṣati ṣaṭ-padālī ||

From direct sight, as in:
Seeing him flawless in every limb,
the maiden turned away from approaching any other;
for a swarm of bees, having reached a blooming mango tree,
does not desire another tree.

English (machine translation) (machine translation)

2.368.p1

(ra.vaṃ. 6.69)

— (Raghuvaṃśa 6.69)

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)