Rasarnavasudhakara 2.503.p1

2.503.p1

atra nāyaka-pratibhūpatināṃ bhayaṃ tad-dhāṭī-śravaṇādinoddīpitaṃ vyākulatva-tālu-śoṣa-pada-skhalanādy-anumitair āvega-śaṅkātrāsādibhir vyabhicāribhir upacitaṃ palāyana-guhā-praveśa-gartāntarānveṣaṇādibhir anubhāvair anubhūyamānaṃ bhayānakatvena niṣpadyate |

Here, the fear of the rival kings against the hero, stimulated by hearing of his assault and the like, augmented by transitory emotional states such as agitation, apprehension, and panic inferred from their distress, parched palates, and stumbling feet, and experienced through consequents such as flight, entering a cave, and searching for another pit, is consummated as the fearful sentiment.