Pramāṇa · Search · About · API

Rasarnavasudhakara 2.67.p2

Rasārṇavasudhākara 2.67.p2

Language
Sanskrit

2.67.p2

atra garvita-rāvaṇa-kṛtena martyetarābhaya-varaṇena jātā mālyavataḥ śaṅkā marmaṇi spṛśatītyādinā vāg-ārambheṇa pratīyate |

Here, Mālyavat's apprehension, born from arrogant Rāvaṇa's choosing of immunity from everyone other than mortals, is conveyed by the verbal utterance beginning with “touches my vital parts.”

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)