Pramāṇa · Search · About · API

Rasarnavasudhakara 2.84

Rasārṇavasudhākara 2.84

Language
Sanskrit

2.84

yathā-
āmekhalaṃ cañcaratā ghanānāṃ
chāyām adhaḥ sānugatāṃ niṣevya |
udvejitā vṛṣṭibhir āśrayante
śṛṅgāṇi yasyātapavanti siddhāḥ ||

As in:
“Enjoying the shade cast upon the lower slopes by clouds wandering up to its waist,
the Siddhas, agitated by the rains, seek its sunlit peaks.”

English (machine translation) (machine translation)

2.84.p1

[ku.saṃ. 7.5]

[Kumārasaṃbhava 1.5]

English (machine translation) (machine translation)

2.84.p2

atra siddhānām agra-śikhara-dhāvanena sūcitaḥ |

Here, [agitation] is indicated by the Siddhas running to the summit peaks.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)