Rasarnavasudhakara 3.119.p5

Rasārṇavasudhākara 3.119.p5

Language: Sanskrit

3.119.p5

ity antena aṅkānta-gata-bhāgena sakala-devatā-tejas tiraskaraṇa-rāvaṇātiśaya-varṇanā-garbhīkṛtasya rāmotsāhasya śūrpaṇakhā-karṇa-nāsā-nikṛntana-rūpeṇa samudbhedād ākṣepaḥ |

ending with this, by this portion at the end of the act, because Rāma's heroic energy—which was enveloped within the description of Rāvaṇa's superiority that eclipsed the splendor of all deities—breaks forth in the form of cutting off Śūrpaṇakhā's ears and nose, it constitutes ākṣepa.
English (machine translation) (machine translation)

Previous: 3.119.p4
Next: 3.120
Up: 3.119

Translations (1)

English (machine translation) — English, machine translation