Rasarnavasudhakara 3.123.p2

Rasārṇavasudhākara 3.123.p2

Language: Sanskrit

3.123.p2

trijaṭā-kahaṃ deveṇa diṇṇo lajjā-deīe jalāṃjalī | [kathaṃ devena datto lajjā-devyai jalāñjaliḥ |] [8.10 padyād anantaram] ity antena rāvaṇa-gata-durbuddhi-doṣa-prakhyāpanād apavādaḥ |

ending with Trijaṭā's words: “How has His Majesty offered the handful of water to the goddess of shame?” [after verse 8.10], because of the proclamation of the fault of perverse intellect abiding in Rāvaṇa, it constitutes apavāda.
English (machine translation) (machine translation)

Previous: 3.123.p1
Next: 3.124
Up: 3.123

Translations (1)

English (machine translation) — English, machine translation