Rasarnavasudhakara 3.196.p5

Rasārṇavasudhākara 3.196.p5

Language: Sanskrit

3.196.p5

dvitīyaḥ-lacchī-bhūmiāe baṭṭamāṇā ubbasī vāruṇī-bhūmiāe baṭṭamāṇāe meṇaāe pucchidā | sahi samāadā ede tellokka-purisā sakesavā loa-bālā | kadamassiṃ de bhāvāhiṇibesotti [lakṣmī-bhūmikāyāṃ vartamānā urvaśī vāruṇī-bhūmikāyāṃ vartamānayā menakayā pṛṣṭā | sakhi samāgatā ete trailokya-puruṣāḥ sa-keśavā loka-pālāḥ | katamasmiiṃs te bhāvābhinibeśaḥ ? iti |]

Second pupil: "While playing the role of Lakṣmī, Urvaśī was asked by Menakā, who was playing the role of Vāruṇī: 'Friend, these lords of the three worlds have assembled together with Keśava and the world-protectors. Upon which one is your heart set?'"
English (machine translation) (machine translation)

Previous: 3.196.p4
Next: 3.196.p6
Up: 3.196

Translations (1)

English (machine translation) — English, machine translation