Pramāṇa · Search · About · API

Rasarnavasudhakara 3.219

Rasārṇavasudhākara 3.219

Language
Sanskrit

3.219

atha madaḥ-
madas tu madyajaḥ ||

Now, intoxication (mada):
Intoxication is born of liquor.

English (machine translation) (machine translation)

3.219.p1

93a

3.219.p2

yathā mālavikāgnimitre [3.12 padyād anantaram] (tataḥ praviśati yukta-madā irāvatī ceṭī ca) ity atrerāvatī-madaḥ |

As in the Mālavikāgnimitra [after verse 3.12]: "(Then enter Irāvatī, duly intoxicated, and a maidservant)"; here [the subsidiary juncture-element] is Irāvatī's intoxication (mada).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)