Pramāṇa · Search · About · API

Rasarnavasudhakara 3.221

Rasārṇavasudhākara 3.221

Language
Sanskrit

3.221

darśana-mukham anubhavataḥ sākṣād iva tan-mayena hṛdayena |
smṛti-kāriṇā tvayā me punar api citrīkṛtā kāntā ||

"While my heart, absorbed in her, was enjoying as if in person / the joy of seeing her, you, causing me to remember, have turned my beloved once again into a picture!"

English (machine translation) (machine translation)

3.221.p1

ity antena citraṃ sphuṭam iti kalyāṇam |

With this ending, the picture is clear; thus all is well.

English (machine translation) (machine translation)

3.221.p2

bhāga-kalpanayāṅgānāṃ mukha-pramukha-sandhiṣu | 93c

By assigning specific parts to the elements in the junctures beginning with the opening (mukha), [93c]

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (3)