Rasarnavasudhakara 3.239.p1

3.239.p1

yathā ratnāvalyāṃ, sāgarikā (rājānaṃ dṛṣṭvā saharṣaṃ sa-sādhvasaṃ sa-kampaṃ ca svagatam)-eṇaṃ pekkhia adisaddhaseṇa ṇa sakkaṇomi padādo padaṃ bi gantuṃ | tā kiṃ vā ettha karissaṃ ? [enaṃ prekṣya atisādhvasena na śaknomi padāt padam api gantum | tat kiṃ vā atra kariṣyāmi ?]

As in the Ratnāvalī, Sāgarikā (seeing the King, with joy, fear, and trembling, aside): "Seeing him, out of great fear I am unable even to move step by step. So what indeed shall I do here?"