Pramāṇa · Search · About · API

Rasarnavasudhakara 3.295

Rasārṇavasudhākara 3.295

Language
Sanskrit

3.295

vyatyasta-pāda-kamalaṃ valita-tribhaṅgī-
saubhāgyam aṃsa-viralī-kṛta-keśa-pāśam |
piñchāvataṃsam urarīkṛta-vaṃśa-nālaṃ
vyāmohanaṃ navam upaimi kṛpā-viśeṣam ||

“With lotus-feet crossed, beautiful with the grace of the undulating triple bend, / with masses of hair made sparse over the shoulders, / with a peacock-feather ornament, holding the bamboo flute, / I approach a unique, newly enchanting grace!”

English (machine translation) (machine translation)

3.295.p1

ity atra apratyakṣasyaiva gopāla-sundarasya saṃsthāna-viśeṣa-jāti-varṇanād api dṛṣṭavad ābhāsanād idam apratyakṣa-dṛṣṭam |

Here, because even of the unseen, beautiful cowherd, there is a description of particular posture and class, and an appearance as though seen, this is not directly visible depicted.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)