Pramāṇa · Search · About · API

Rasarnavasudhakara 3.317

Rasārṇavasudhākara 3.317

Language
Sanskrit

3.317

rājat-koraka-kaṇṭakā madhukarī-jhaṅkāra-huṅkāriṇīr
ālola-stavaka-stanīr aviralādhūta-pravālādharāḥ |
āliṅganti latā-vadhūr atitarām āsanna-śākhā-karair
atyārūḍha-rasālasāla-rasikāḥ kānte vasantodaye ||

With the shining buds as their thrilling bristles, humming with the drone of female bees,
with swaying flower clusters as breasts, and with lips that are dense, trembling sprouts,
the vine-brides are embraced exceedingly by nearby hands that are branches,
by those who relish the mango trees overflowing with sap, at the lovely arrival of spring.

English (machine translation) (machine translation)

3.317.p1

śarat-praśaṃse, yathā veṇī-saṃhāre-

In the praise of autumn, as in the Veṇīsaṃhāra:

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)