Rasarnavasudhakara 3.330
Rasārṇavasudhākara 3.330
- Language
- Sanskrit
3.330
yathā karuṇākandale-
kavir bhāradvājo jagad-avadhi-jāgran-nija-yaśā
rasa-śreṇī-marma-vyavaharaṇa-hevāka-rasikaḥ |
yadīyānāṃ vācāṃ rasika-hṛdayollāsana-vidyāv
amandānandātmā pariṇamati sandarbha-mahimā ||
As in the Karuṇākandala:
The poet Bhāradvāja, whose fame is awake throughout the world,
who delights in the passion for handling the vital essence of the range of sentiments,
the greatness of whose poetic composition transforms into an abundant bliss
in the art of gladdening the hearts of connoisseurs with his words.
3.330.p1
atra rasa-prauḍhi-sandarbha-prasādayor nāṭaka-nirmāṇocitayor eva kathanāt nijotkarṣaṃ prakaṭayann ayaṃ kaviḥ prauḍha ity ucyate |
Here, by expressing only the maturity of sentiment and the clarity of composition appropriate for dramatic creation, this poet, displaying his own superiority, is called mature.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation