Pramāṇa · Search · About · API

Rasarnavasudhakara 3.381

Rasārṇavasudhākara 3.381

Language
Sanskrit

3.381

nirbhaya-gurur vyadhatta ca vālmīki-kathāṃ kim anusṛtya ||

And following what did the fearless guru compose the tale of Vālmīki?

English (machine translation) (machine translation)

3.381.p1

[bā.rā. 1.5]

|| [Bālarāmāyaṇa 1.5]

English (machine translation) (machine translation)

3.381.p2

ity atra bāla-rāmāyaṇam ity uttarasya bahir eva mṛgyatvād bahir-lāpā nāma nālikeyam |

Here, since the answer—namely 'Bālarāmāyaṇa'—must be sought outside [the verse] itself, this is the enigma named 'external riddle' (bahirlāpā).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)