Pramāṇa · Search · About · API

Rasarnavasudhakara 3.548

Rasārṇavasudhākara 3.548

Language
Sanskrit

3.548

atha kaniṣṭha-nirdeśaḥ-
suta-śiṣya-kanīyāṃso vācyā guru-janena hi | 327
vatsa-putraka-dīrghāyus-tāta-jāteti saṃjñayā ||

Now, the address to inferiors/juniors:
Sons, pupils, and younger persons should indeed be addressed by elders / by designations such as 'vatsa', 'putraka', 'dīrghāyus', 'tāta', and 'jāta'.

English (machine translation) (machine translation)

3.548.p1

anyaḥ kanīyān āryeṇa janena paribhāṣyate | 328

Another younger person is addressed by a noble person [as]:

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)