Pramāṇa · Search · About · API

Rasarnavasudhakara 3.252

English (machine translation) 3.252

Language
English

3.252

The body becomes slender-waisted through the reduction of fat, light, and fit for exertion; / even in wild beasts, the mind is observed in its alteration under fear and anger; / and that is the glory of archers, that their arrows succeed against a moving target: / falsely indeed do they call hunting a vice; whence could there be such a diversion?"

3.252.p2

Here, the general's accommodation of the King's mind is courtliness (dākṣiṇya).

Linked texts (1)