Pramāṇa · Search · About · API

Jatakaparijata 13.11

Jātakapārijāta 13.11

Language
Sanskrit

13.11

atha niṣekadhidhiḥ |
kujenduhetu pratimāsamārtavaṃ gate tu pīḍarkṣamanuṣṇadīdhitau |
ato'nyathāsthe śubhapuṅgrahekṣite nareṇa saṃyogamupaiti kāminī ||

Now, the rule for impregnation:
Every month the menses occur caused by Mars and the Moon; when the cool-beamed [Moon] has entered an afflicted sign,
and when it is situated otherwise, aspected by a benefic or masculine planet, the passionate woman enters into union with a man.

English (machine translation) (machine translation)

13.11.p1

yathā'starāśirmithunaṃ sameti tathaiva vācyo mithunaprayogaḥ ||

Just as the setting sign comes together with its partner, in the very same way the sexual union of the couple should be declared.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (2)